PDRNスキンケアガイド · 成分表示
PDRNラベルの10,000ppm、純度99%、97kDaは何を意味する?
PDRN化粧品には、とりわけ多くの数字が並んでいます。それぞれ何を測った数字なのか、1つの製品になぜ含有量が2通り書かれることがあるのかを、PYDERIN製品のラベルと原料の試験成績書を見ながら説明します。
結論から言うと
PDRNのラベルにある3つの数字は、それぞれ別のことを表しています。ppmは「どれだけ入れたか」、純度は「原料がどれだけ純粋か」、kDaは「断片がどれだけ大きいか」です。
ただしppmは、PDRN原料を入れた量(原料基準)で書かれることもあれば、製品に含まれるDNAであるSodium DNAの量(製品基準)で書かれることもあります。製品同士を比べるなら、全成分表示に書かれた製品基準の数字を見てください。
ppmは%に換算して読む
ppmは百万分率(parts per million)です。1ppmは100万分の1なので、10,000ppmは1%と同じです。化粧品1gでいえば、10,000ppmは10mg、100ppmは0.1mgにあたります。同じ量でも、ppmで書くと%より数字がずっと大きく見えます。ラベルでppmを見かけたら、まず%に換算して読んでみてください。
ppmを%と1gあたりの重さに換算すると
- 100ppm0.01%1g中0.1mg
- 1,000ppm0.1%1g中1mg
- 5,000ppm0.5%1g中5mg
- 10,000ppm1%1g中10mg
- 20,000ppm2%1g中20mg
原料基準と製品基準
PYDERIN HYDROVUSTER PDRN SOS ダーマ スージング セラムのラベルを見ると、この違いがはっきりわかります。パッケージの正面には「DERBIOME® PDRN 10K 10,000ppm」、全成分表示には「Sodium DNA(100ppm)」と書かれています。どちらもPDRNに関する数字なのに、100倍の差があります。2つの数字は、それぞれ別のものを測っているのです。
正面の10,000ppmは、「DERBIOME® PDRN 10K」というPDRN原料を製品の重さの1%分入れたことを示す、原料の配合量です。この原料はDNAだけでできているわけではなく、DNAを一定の濃度に薄めた形で供給されます。その原料に含まれるDNAだけを計算し、全成分の名称であるSodium DNAとして記載した値が、製品基準の100ppmです。
パッケージ正面
原料の配合量。PDRN原料が製品の重さの1%を占めるという意味です。
全成分表示
製品基準。製品に含まれるDNAそのものの量で、製品の重さの0.01%です。
韓国食品医薬品安全処(MFDS)の「化粧品表示・広告管理指針」は、抽出物の含有量を表示・広告するときは、希釈に使った溶媒を除いた実際の量で記載するよう案内しています1。PYDERINが使う原料のように、DNAを薄めた形で供給される原料の場合、原料の配合量だけでは製品中のDNAの量はわかりません。原料ごとにDNAの濃度が違うため、配合量同士をそのまま比べることも難しくなります。PYDERINの美容液のように同じ製品でも2つの数字に100倍の差があり、原料のDNA濃度によっては、差がさらに大きくなることもあります。
全成分表示でPDRNを探すときは、「PDRN」ではなく、Sodium DNA(日本の化粧品の表示名称はDNA-Na)やHydrolyzed DNAといった名前を探します。韓国では、全成分は配合量の多い順に記載するのが原則ですが、1%以下の成分と着香剤・着色剤は順不同で記載できます2。そのため、PDRNのように配合量が少ない成分は、リストの位置だけでは量を推し量りにくいのです。かっこ内に含有量が併記されていれば、製品同士はその数字で比べましょう。
| 製品 | PDRN原料の配合量 | 全成分表示のSodium DNA (製品基準) |
|---|---|---|
| HYDROVUSTER PDRN SOS ダーマ スージング セラム | 10,000ppm | 100ppm |
| REJUVUSTER PDRN アンチオックス ユースブースター セラム | 10,000ppm | 100ppm |
| HYDROVUSTER PDRN バリア スージング クリーム | 5,000ppm | 50ppm |
| CLEARVUSTER PDRN スキン リセット ミネラル マスク | 1,000ppm | 10ppm |
表の製品は、パッケージと製品情報にPDRN原料の配合量を、全成分表示には製品基準のSodium DNAの含有量をかっこ書きで記載しています。全成分表示に含有量の記載がない製品なら、販売店やメーカーに、どちらの基準の数字なのかを問い合わせてみてください。
純度99%は何を測った数字か
「純度99%のPDRNクリーム」は、クリームにPDRNが99%入っているという意味ではありません。サケからDNAを取り出すときには、タンパク質やRNAといったほかの物質も一緒に出てきます。精製したDNA素材のうち、こうした不純物を除いたDNAの割合が純度です。原料の溶液中のDNA濃度とも、製品の含有量とも異なる数字です。
純度を見積もる代表的な指標が、A260/A280比です。DNAは260㎚、タンパク質は280㎚の波長の紫外線をよく吸収します。2つの波長で光を吸収する度合い(吸光度)の比が1.8前後なら、一般に純粋なDNAとみなされます。これより目立って低い場合は、タンパク質などほかの物質が混ざっている可能性が疑われます3。PYDERINのPDRN原料の試験成績書には、この比の規格が1.7~1.9、測定結果が1.78と記載されています。
純度が低いと、同じ量の原料を入れても実際のDNAはその分少なくなり、混ざって残った不純物は、製造単位(ロット)ごとに品質がばらつく原因にもなりえます。純度を数字で示し、その数字を裏づける試験結果まで公開してはじめて、消費者が原料の品質を自分で確かめられます。
kDaとbp、大きさを表す2つの単位
分子の大きさは、2つの単位で表します。kDa(キロダルトン)は重さ、bp(塩基対)はDNAの長さです。二重らせんのDNAは1塩基対が約650~660ダルトンなので、150bpは約97~99kDaです4。PYDERINが製品情報に記載している「97kDa」は、公開しているロットの試験成績書にある平均150bpを、1塩基対あたり650ダルトンで換算した代表値(97.5kDa)です。
PDRNは長さの違うDNA断片が混ざった混合物なので、「平均」という言葉を見落とさないことが大切です。試験成績書の規格30~200kDa(約50~300bp)は、平均分子量がこの範囲内なら合格という意味で、公開しているロットの測定値が150bp(約97kDa)です。規格はあくまで平均値の範囲で、断片1つひとつの長さの範囲ではありません。そのため実際の原料にはこれより短い断片や長い断片も混ざっていて、平均値もロットごとに規格の範囲内で変わることがあります。研究文献ではPDRNの分子量を50~1,500kDaと説明することが多く、それに比べるとPYDERINの原料の平均は小さいほうです5。ただし、肌のバリアのしきい値である500ダルトンと比べれば、依然として大きな分子です。
大きさは、ふつう電気泳動で確認します。ゲルにDNAをのせて電気をかけると、短い断片ほど速く移動します。長さがわかっている標準のDNAと並べて比べ、大きさの分布を読み取ります。この大きさが吸収にとってどんな意味をもつのかは、PDRNクリームは肌に吸収される?で別に取り上げました。
原料の試験成績書を読む
試験成績書(CoA:Certificate of Analysis)は、原料メーカーが原料の1製造単位(ロット)を試験した結果を記載した文書です。規格は合格の範囲、結果は実際に測った値です。PYDERINが使うPDRN原料の試験成績書と原産地証明書の内容を書き出すと、次のとおりです。
| 項目 | 規格・内容 | 結果 |
|---|---|---|
| 抽出国・原料 | 大韓民国で抽出 · シロザケ(Oncorhynchus keta)の精巣・精液 | 証明書で確認 |
| 平均分子量 | 規格 30~200kDa(約50~300bp) | 150bp(約97kDa) |
| 吸光度比 A260/A280 | 規格 1.7~1.9 | 1.78 |
| DNA(PDRN)純度 | 99% | 確認 |
| 重金属 | ヒ素・カドミウム・水銀・鉛 | 不検出(ND) |
この文書では、平均サイズとその規格が一緒に書かれているか、純度を裏づける測定値があるか、原料がサケの種類まで明らかにされているかに注目してください。全成分で同じSodium DNAと書かれていても由来は異なることがあり、名前だけでは、どこから来た原料なのかはわかりません。同じ名前のもとにどんな由来の原料があるのかは、PDRN・PN・Sodium DNAで詳しく見ていきます。
ラベルと製品情報で確認したいこと
- パッケージ正面のppmの基準。PDRN原料を入れた量なのか、製品中のSodium DNAの量なのかを確認します。
- 全成分表示のSodium DNA。かっこ内に含有量があれば、その数字が製品同士を比べる基準です。
- 純度の意味。原料の品質に関する情報です。製品中の量は、2番目の項目の数字で見ます。
- 大きさの表示。平均のkDaやbpが数字で書かれているか、規格まで公開しているかを見ます。
- 原料の由来と根拠となる文書。サケの種類、抽出した国、試験成績書を公開しているかどうかを確認します。
シワ改善・美白といった効能は、PDRNの含有量ではなく、パッケージにある韓国の「機能性化粧品」の表示で確認してください。
-
HYDROVUSTER · 提携薬局(韓国)
PYDERIN HYDROVUSTER PDRN SOS ダーマ スージング セラム
製品基準のSodium DNA 100ppm(0.01%)/PDRN原料を1%配合
製品を見る
-
REJUVUSTER · 提携薬局(韓国)
PYDERIN REJUVUSTER PDRN アンチオックス ユースブースター セラム
製品基準のSodium DNA 100ppm(0.01%)/PDRN原料を1%配合
製品を見る
-
HYDROVUSTER · 提携薬局(韓国)
PYDERIN HYDROVUSTER PDRN バリア スージング クリーム
製品基準のSodium DNA 50ppm(0.005%)/PDRN原料を0.5%配合
製品を見る
よくある質問
PDRNの含有量が多いほど、よい製品ですか?
必ずしもそうとは限りません。同じ基準で書かれた数字同士なら、含有量は参考になる情報です。しかし原料基準と製品基準が混ざっていると比較は成り立たず、含有量だけで製品の使用感や効果が決まるわけでもありません。数字の大きさより先に、数字の基準を確認してください。
全成分表示に「PDRN」という言葉がありません。
表示の誤りではありません。全成分表示には決められた成分名称を使うため、PDRNはふつう、国際的な成分名(INCI名)のSodium DNAにあたる名称で書かれます。PDRNは全成分の名称ではなく、原料の性格を指す呼び名です。
「純度99%のPDRN」は、製品にPDRNが99%入っているという意味ですか?
いいえ。原料に含まれるDNA素材がどれだけ純粋かを示す数字で、原料の溶液中のDNA濃度や、製品中のPDRNの割合とは別のものです。製品に入っている量は、ppmや%で別に記載します。
PDRNとPNは、どう違うのですか?
どちらもDNAの断片で、ふつうは大きさで区別します。一般に、PN(ポリヌクレオチド)はPDRNより鎖が長く、分子が大きいものを指します。化粧品の全成分ではどちらもSodium DNAと書かれることがあるため、名前だけでは見分けにくいのです。大きさで分ける具体的な線引きは、PDRN・PN・Sodium DNAで取り上げています。
参考文献
表示の規定と測定の原理に関する資料です。原料の試験値は、PYDERINのPDRN原料の試験成績書と原産地証明書から引用しました。
- 韓国食品医薬品安全処(MFDS)。화장품 표시·광고 관리 지침(민원인 안내서)(化粧品表示・広告管理指針〈申請者向け案内書〉)、2025.8.14。 mfds.go.kr
- 화장품법 시행규칙 [별표 4] 화장품 포장의 표시기준 및 표시방법(3. 화장품 제조에 사용된 성분)(韓国・化粧品法施行規則[別表4]化粧品包装の表示基準および表示方法〈3. 化粧品の製造に使用された成分〉)。大韓化粧品協会(KCIA)法令案内。 kcia.or.kr
- Thermo Fisher Scientific. NanoDrop 2000/2000c Spectrophotometer User Manual. 核酸の純度と260/280比。 thermofisher.com
- QIAGEN. Working with DNA: good laboratory practice. 二本鎖DNAの分子量の計算方法(1塩基対あたり662ダルトン、ナトリウム塩の場合)。 qiagen.com
- Marques C, Porcello A, Cerrano M, et al. From polydeoxyribonucleotides (PDRNs) to polynucleotides (PNs): bridging the gap between scientific definitions, molecular insights, and clinical applications of multifunctional biomolecules. Biomolecules. 2025;15(1):148. doi:10.3390/biom15010148
この記事は、化粧品のラベルを読む際の参考になるようにまとめた一般的な情報です。製品ごとの含有量や成分は、実際のパッケージと製品詳細ページの全成分でご確認ください。